2 albums, Japon, époque Meiji, unpar Hôshô Hikida (1876-1934), ensemble de 23 peintures, monté dans

2 albums, Japon, époque Meiji, unpar Hôshô Hikida (1876-1934), ensemble de 23 peintures, monté dans un leporello, avec un coffret de protection, 24,5x18,5 cm, l'autre par plusieurs artistes, estampes au format aiban yoko-e, comprenant 26 estampes illustrées et 2 de texte, 24,5x16,5 cm, sujets divers (animaux, personnages, fleurs...)

2 albums, Japan, Meiji period, one by Hôshô Hikida (1876-1934), a set of 23 paintings, mounted as a leporello, with protective case, 24.5x18.5 cm, 1 by various artists, aiban yoko-e format prints, comprising 26 illustrated prints and 2 text prints, 24.5x16.5 cm, various subjects

Condition

Usure générale des surfaces

Album de peintures :
Coffret endommagé (fils se détachent, déchirures, peu de galeries d'insectes, manques)
Quelques taches
Rousseurs
Usure de la couverture en tissu

Album d'estampes :
Usure de la couverture
Quelques petites déchirures d'usage
Peu de plis

Overall wear to the surfaces

Painting album :

Damaged protective box (threads coming loose, tears, a few insect galleries, lacks).

Some stains

Foxing

Wear to cloth cover

Album of prints :

Wear to the cover

A few small tears from use

A few creases