Paire de vitrines par Jules Leleu (1883-1961), circa 1946, en placage de bois de rose marqueté de fl

Paire de vitrines par Jules Leleu (1883-1961), circa 1946, en placage de bois de rose marqueté de fleurs en nacre, s'ouvrant par un vantail vitré et deux vantaux en partie basse, estampillée Leleu Paris Made in France et numérotée 22462 et 22463, plaque en ivoire signée Leleu à l'intérieur d'un vantail, 171x96x41 cm

Provenance: Christie's, New York, 26 novembre 2002, lot 362

Condition

présence d'une ancienne installation électrique (non-testée)
nous ne garantissons pas l'état des installations électriques
présence de rayures et marques au vernis
manques et restaurations au placage
pieds en bronze à refixer
intérieur refait postérieurement
les tablars en verre présentés sur la photo ne sont pas adaptés à l'intérieur qui a été refait: ils présentent une grande instabilité
Vitrine 1:
on joint une baguette en laiton entièrement voilée et à refixer (nécessite une restauration)
pieds à refixer
Vitrine 2:
- baguette en laiton sur le piètement voilée et se détachant, nécessite d'être refixé
- pieds à refixer

presence of an old (untested) electrical installation

we do not guarantee the condition of electrical installations

scratches and marks on the varnish

missing or restored veneer

bronze feet to be refixed

interior refinished at a later date

the glass tablars shown in the photo are not suitable for the refurbished interior: they are very unstable

Showcase 1:

one brass rod is attached, completely warped and needs to be refixed (requires restoration)

feet to be refixed

Showcase 2:

- brass rod on base warped and detaching, needs to be refixed

- feet to be refixed